Log4Shell dans vCenter conduit à la compromission d'un serveur de signature de code
Le BO Team a exploité une vulnérabilité Log4Shell dans VMware vCenter pour pénétrer le réseau d'un développeur russe, finissant par compromettre son infrastructure CI/CD et son serveur de signature de code.
Traduit automatiquement depuis l’original en anglais.
Une campagne d'espionnage cybernétique de plusieurs mois attribuée au BO Team a entraîné la compromission totale de l'infrastructure informatique d'un développeur de logiciels russe. L'attaque, qui a commencé par l'exploitation d'une vulnérabilité connue dans VMware vCenter, a escaladé jusqu'à prendre le contrôle des systèmes d'intégration et de déploiement continus ainsi que du serveur de signature de code de l'organisation.
Ce qui s'est passé
L'équipe ICS CERT de Kaspersky a documenté cette intrusion après avoir été contactée par le développeur affecté en juin 2025. La cible, qui reste anonyme mais sert des clients au sein de la Fédération de Russie, a subi une violation s'étalant sur plusieurs mois. Durant cette période, les attaquants ont volé des informations confidentielles et obtenu un accès à chaque composant de l'environnement informatique, y compris les serveurs Windows et Linux, les stations de travail, les hyperviseurs, les systèmes de sauvegarde et les équipements réseau.
L'acteur de menace, connu sous le nom de BO Team (également appelé Black Owl, Hoody Hyena et Lifting Zmiy), est considéré comme étant d'origine ukrainienne. Actif depuis au moins 2023, ce groupe se concentre sur l'espionnage cybernétique et l'hacktivisme visant à dégrader le complexe militaro-industriel russe. Contrairement aux opérations typiques de ransomware, cette attaque n'a pas impliqué la destruction de données ni de revendications publiques de responsabilité. Au lieu de cela, les acteurs ont travaillé pour s'enraciner profondément dans le réseau, établissant des canaux de commande persistants et des backdoors pour garantir qu'ils pourraient rétablir l'accès s'ils étaient découverts.
Détails clés
- Le point d'entrée initial était un service SSH exposé sur un serveur terminal Linux, suivi d'un mouvement latéral vers un serveur VMware vCenter exécutant la version 7.0.3.
- Les attaquants ont exploité CVE-2021-44228, également connu sous le nom de Log4Shell, pour obtenir des privilèges root sur le serveur vCenter.
- Un backdoor nommé "pgcache" a été implanté dans le répertoire
/etc/cron.hourly/pour maintenir la persistance sur l'hyperviseur. - La compromission s'est étendue à la plateforme GitLab et au système d'orchestration Ansible, permettant le vol de code source et de clés privées.
- Les attaquants ont utilisé des utilitaires système légitimes tels que
comsvcs.dlletregedit.exepour extraire les identifiants et déchiffrer la base de données Active Directory. - La phase finale impliquait la compromission du serveur de signature de code logiciel, soulevant des préoccupations significatives concernant la sécurité de la chaîne d'approvisionnement.
Contexte
L'attaque a tiré parti de CVE-2021-44228, une vulnérabilité critique d'exécution de code à distance dans la bibliothèque Apache Log4j. Cette faille, largement connue sous le nom de Log4Shell, permet aux attaquants d'exécuter du code arbitraire sur les serveurs qui traitent des messages de journalisation spécifiques. Bien qu'elle ait été divulguée il y a des années, elle reste un vecteur courant pour l'accès initial car de nombreuses applications d'entreprise, y compris les anciennes versions de VMware vCenter, reposent sur des frameworks de journalisation basés sur Java.
Une fois à l'intérieur, les attaquants ont utilisé des techniques "living-off-the-land", qui consistent à utiliser des outils système préinstallés plutôt que de télécharger des malwares personnalisés. Cette approche aide à échapper à la détection par les solutions de sécurité qui recherchent des binaires malveillants connus. En abusant de processus fiables comme scp.exe pour le transfert de données et regedit.exe pour l'accès au registre, le BO Team a minimisé son empreinte numérique tout en se déplaçant latéralement à travers le réseau.
Pourquoi c'est important
Pour les équipes qui gèrent leur propre infrastructure, cet incident met en évidence le risque en cascade des vulnérabilités non corrigées dans les plateformes de virtualisation centrales. VMware vCenter agit comme le plan de contrôle pour de nombreux environnements virtualisés. Sa compromission offre aux attaquants une large visibilité et un contrôle sur toutes les machines virtuelles hébergées. Si votre organisation exécute des pipelines CI/CD auto-hébergés ou maintient des dépôts de code internes, une violation au niveau de l'hyperviseur peut entraîner une perte totale d'intégrité pour votre chaîne d'approvisionnement logicielle.
La compromission du serveur de signature de code est particulièrement alarmante. La signature de code vérifie que le logiciel provient d'un éditeur de confiance et n'a pas été altéré. Si les attaquants obtiennent l'accès à ces clés privées, ils peuvent signer des mises à jour malveillantes ou des applications avec backdoors qui semblent légitimes aux utilisateurs finaux et aux systèmes de mise à jour automatisés. Cela transforme une violation de réseau standard en une potentielle attaque sur la chaîne d'approvisionnement, affectant non seulement la victime mais aussi tous ceux qui font confiance à son logiciel.
De plus, l'utilisation de tâches planifiées pour la persistance démontre pourquoi la surveillance des travaux en arrière-plan est critique. Les attaquants ont déguisé leur backdoor en script de cache PostgreSQL dans le répertoire cron horaire. Sans visibilité sur les travaux planifiés réellement exécutés et sur leur comportement attendu, de telles modifications peuvent rester indétectées pendant des mois, permettant aux attaquants de maintenir l'accès même si d'autres indicateurs de compromission sont nettoyés.
Ce que vous pouvez faire
- Auditez toutes les instances de VMware vCenter et assurez-vous qu'elles sont patchées contre CVE-2021-44228 et d'autres vulnérabilités connues.
- Surveillez les tâches planifiées et les jobs cron pour détecter les scripts inattendus ou les changements de fréquence d'exécution, surtout ceux déguisés en composants système.
- Implémentez des contrôles d'accès stricts et une authentification multifacteur pour les serveurs de signature de code et les pipelines CI/CD afin de limiter les mouvements latéraux.
- Passez en revue et faites tourner régulièrement les clés privées et les certificats, en les stockant dans des modules de sécurité matériels ou des systèmes dédiés de gestion des secrets.
- Activez la journalisation détaillée pour les hyperviseurs et les contrôleurs de domaine, et transférez ces journaux vers un emplacement de stockage sécurisé et immuable.
- Effectuez des recherches régulières pour les binaires et scripts "living-off-the-land" qui peuvent indiquer une activité administrative non autorisée.



